A Viragem Silenciosa de Trump para Moscovo Remodela a Guerra na Ucrânia

O pivô toma forma em São Petersburgo

A reunião durou cerca de três horas no Palácio Constantine, às margens da Neva. Steve Witkoff, enviado especial do presidente, sentou-se com Vladimir Putin, conselheiro de política externa do Kremlin Yuri Ushakov e enviado presidencial Kirill Dmitriev. O genro de Trump, Jared Kushner, juntou-se por ligação de vídeo. Depois, Ushakov disse aos repórteres que Putin tinha concordado “in principle” em retomar as negociações trilaterais com Washington e Kyiv, e sugeriu que uma nova ronda poderia ser realizada por volta de 10 novembro em Abu Dhabi. As conversações, disse ele, devem focar-se em “building a security system for Russia and Ukraine after the end of the conflict.”

Em Oslo no dia anterior, Witkoff tinha reunido com Volodymyr Zelenskyy e líderes europeus. O Primeiro-Ministro norueguês Jonas Gahr Støre descreveu o encontro como “good and constructive.” O Presidente da Finlândia Alexander Stubb disse que o processo estava de volta aos trilhos. O U.S. o envoy disse que havia “some degree of momentum” e que o Presidente Trump permanece empenhado em ver a guerra terminar. Um U.S. oficial disse que BBC Witkoff e Kushner tinham proposto uma reunião trilateral a nível técnico entre os Estados Unidos, Rússia e Ucrânia. A proposta foi aceite pelos ucranianos em Oslo e pelos russos em São Petersburgo, disse o oficial. Zelenskyy confirmou na quarta-feira que a Rússia apoia uma reunião trilateral entre equipas e que o lado americano está a propor fazê-lo o mais rapidamente possível. “We are in favour of it,” disse ele.

A mensagem do Kremlin foi menos otimista. Ushakov disse que Witkoff tinha transmitido “new approaches from the Europeans and Kyiv.” “In terms of resolving the Ukraine crisis, there wasn’t much there that was useful,” ele comentou. A televisão estatal russa pressionou-o sobre as perspetivas de paz. “I don’t know how close we are getting,” Ushakov respondeu, “but things are moving in that direction.” Putin disse a Witkoff que as tropas russas estavam a avançar em todo o lado ao longo da vasta linha da frente e tinham um “strategic initiative.” Ucrânia e os seus aliados europeus contestam a afirmação, apontando para um impasse virtual. Zelenskyy disse na quarta-feira que aceitaria um acordo que congelaria a guerra ao longo da linha da frente atual. “Nós chamamos isto ‘ceasefire’ or ‘stop killings’ como o Presidente Trump chamou. Congelar e parar.

E claro que este é o mínimo que precisamos da Rússia hoje”, disse ele à Fox News, acrescentando que as garantias de segurança para a Ucrânia poderiam ser discutidas após isto.

A fissura abre em Kyiv

A coreografia diplomática corre paralela a uma rutura pública. Na terça-feira, Trump aumentou a pressão sobre Zelenskyy no Oval Office. “We want Zelenskyy to make a deal,” disse aos repórteres. “We’ve given a lot to Ukraine. We’ve gotten absolutely nothing back except high diesel.” Ele disse que é hora de a Ucrânia ter um novo presidente, e mais recentemente “for somebody else to negotiate on behalf of Ukraine.”

O atrito antecede a visita a São Petersburgo. Na semana passada, Kyiv acusou Washington de reter informações críticas para alertar os ucranianos sobre lançamentos iminentes de mísseis balísticos russos, resultando em muitas mortes civis. U.S. O Secretário de Estado Marco Rubio rejeitou as acusações na terça-feira como “scandalous,” e Zelenskyy disse após as conversações de Oslo que o partilhamento de informações de inteligência “works now.”

O exército também se queixou das restrições de velocidade da U.S. rede de internet por satélite Starlink, propriedade de Elon Musk, que restringiu a sua capacidade de usar drones para realizar ataques contra a Rússia. U.S. os funcionários negaram ter solicitado tal abrandamento e um grupo bipartidário de U.S. senadores pediu uma investigação urgente.

Serhii Beskrestnov, consultor de tecnologia de defesa de Zelenskyy, escreveu no Facebook em outubro. 14 que a SpaceX havia imposto restrições ao Starlink e ao Starshield na Ucrânia sem aviso prévio e havia interrompido várias missões militares ucranianas. A Reuters reportou em out. 15 que funcionários do Pentágono receberam uma ordem para limitar o Starshield “from inside the White House.” O Telegraph relatou nesse dia que foi Musk quem abordou Trump pela primeira vez com a ideia de abrandar os serviços da SpaceX na Ucrânia, e que uma fonte anónima disse que Trump “agreed” com a ideia de Musk. O Wall Street Journal reportou em out. 20 que uma fonte anónima disse que Trump e Musk falaram sobre abrandar as velocidades do Starshield antes de Musk, segundo relatos “ordered” restrições. O Snopes não conseguiu verificar independentemente esses relatórios porque dependiam de fontes anónimas. Trump disse aos repórteres em out.

16 que nem ele nem Musk foram responsáveis pela decisão de abrandar os serviços da SpaceX na Ucrânia. Musk escreveu no X que o “US military and ultimately POTUS” eram responsáveis pelo sistema Starshield seguro e que o produto comercial Starlink não podia ser usado para “offensive military action.” os sistemas Starshield são propriedade e controlados pelo governo dos EUA. Quaisquer limites de velocidade ou uso são decididos pelos militares dos EUA e, em última análise, POTUS.

A disputa alimentou um sentimento mais vasto em Kyiv de que Washington está a inclinar-se. Oficiais europeus dizem PBS à NewsHour que o U.S. programa para vender armas à Europa para dar à Ucrânia ainda está a funcionar, mas não há interceptores de defesa aérea suficientes para cobrir tudo, como disse o Secretário Pete Hegseth. “We haven’t changed our posture in any way toward the Ukrainians,” Hegseth disse. “But certainly with things like interceptors, we want to make sure our guys have the most possible as well.”

No campo, ataques de mísseis e drones russos mataram pelo menos quatro e feriram dezenas, incluindo crianças, durante a noite na Ucrânia. Zelenskyy disse: “So, all of us want peace, Ukraine, Europe, United States, and we will see what will be tomorrow. Of course, we’re not losing this war, but we are losing people. And because Russia attacks, we’re losing people and time.”

Boa vontade comprada em São Petersburgo

Antes do início das conversações, a Rússia libertou Stephen Hubbard, um 74-year-old cidadão americano que tinha recebido uma pena de prisão de quase sete anos por supostamente lutar em nome da Ucrânia. Trump disse que o antigo professor era “on his way back home” e “there was no ‘swap’ necessary,” enquanto Witkoff chamou Putin de “humanitarian” por concordar com a libertação.

O porta-voz do Kremlin, Dmitry Peskov, disse à mídia russa que a libertação de Hubbard foi “raised by the American side for a certain time,” e Putin decidiu libertar o homem por “humanitarian considerations.” Witkoff agradeceu a Putin pela libertação, dizendo que “Because of you, he’s going home to his family.” “You talk so much about my president, President Trump, being a humanitarian. You are a humanitarian also, sir,” disse Witkoff.

O lançamento ocorreu em meio a uma série de movimentos da administração que beneficiam Moscovo. Trump dispensou na semana passada sanções contra a Rússia impostas por um projeto de lei que o Congresso aprovou esmagadoramente para apoiar a Ucrânia. A legislação, nomeada em homenagem ao falecido senador republicano da Carolina do Sul, Lindsey Graham, visava o fluxo de recursos financeiros que alimentam a guerra de Moscovo. Esse revés seguiu o anúncio de Trump de um acordo para importar diesel russo em um esforço improvável para conter os altos preços dos combustíveis antes do próximo mês das U.S. eleições intermédias. Trump culpou os ataques da Ucrânia às refinarias de petróleo russas pelos preços dos combustíveis, que têm aumentado desde o início da U.S.-guerra liderada contra o Irão.

Ele foi fortemente criticado por legisladores democratas e alguns republicanos depois de levantar sanções contra a Rússia, permitindo que libertasse toneladas de diesel “to the American and global marketplace,” apesar de ter assinado legislação para autorizar novas U.S. sanções e tarifas sobre nações que importam petróleo e gás russos apenas semanas antes.

Witkoff disse que agradeceu a Putin por levantar a proibição russa de exportação de diesel, o que enfureceu alguns U.S. legisladores, acrescentando que ajudaria a reduzir os preços para agricultores e camionistas americanos. Putin disse que estava pronto para considerar perspetivas para a restauração dos U.S.-laços económicos entre Rússia, acrescentando que também está preparado para discutir o U.S.-conflito liderado com o Irão. Moscovo está pronto para usar a sua relação especial com Teerã para ajudar a trazer a paz, disse ele.

O Vice-Presidente JD Vance, questionado por um BBC repórter se concordava com a descrição de Witkoff de Putin como humanitário, disse: “I agree with Steve Witkoff saying something nice to a person who just released an American hostage. Whether you agree with the underlying sentiment or not, Steve Witkoff is a diplomat. His job is to go over there and get a job done.”

Um novo Yalta?

O impulso diplomático não está a agradar a alguns observadores. BBC O editor russo Steve Rosenberg observa que um trilateral Putin-Zelensky-Trump pode não ser iminente. O Kremlin diz que pode estar disposto a retomar conversações trilaterais no próximo mês em Abu Dhabi, mas apenas ao nível técnico. Para mim, a declaração mais reveladora foi do assessor de política externa de Vladimir Putin, Yuri Ushakov. Ele participou nas conversações de São Petersburgo. Ushakov disse que Steve Witkoff tinha falado com o Presidente Putin sobre as discussões em Oslo e novas abordagens dos europeus e de Kyiv. O conselheiro do Kremlin ficou claramente desapontado. “In terms of resolving the Ukraine crisis, there wasn’t much there that was useful,” comentou Ushakov.

O deputado russo e âncora de TV Evgeny Popov diz: “Right now Trump is the only leader in the Western world who is doing something for peace.” Perguntado se quer a paz nos termos da Rússia, ele respondeu, “Of course!”

Na China no próximo mês, pode ter lugar uma reunião entre Vladimir Putin, Donald Trump e Xi Jinping nas margens da cimeira Apec. Alguns comentadores na Rússia já estão a apelidá-la “The New Yalta,” de uma referência à Conferência de Yalta 1945, onde Stalin, Churchill e Roosevelt se reuniram para planear a reorganização política e territorial da Europa pós-guerra. “Russia, China and the United States are the only superpowers right now in the world,” diz Popov. “Of course, it will be good for the entire world if our leaders meet in China.” Após quase cinco anos de guerra, isso colocaria Vladimir Putin exatamente onde ele quer estar — à mesa principal da política global.

Pressão eleitoral em casa

A mudança está a desenrolar-se enquanto Trump enfrenta um momento político doloroso em casa. Uma sondagem do New York Times/Siena mostra que os eleitores prováveis preferem candidatos Democratas aos Republicanos concorrentes por 11 pontos percentuais. A taxa de aprovação de Trump nessa sondagem é 36%. Os Democratas têm uma 11-point vantagem entre os eleitores prováveis à medida que as eleições intermédias se aproximam, com votação marcada para novembro. 3.

Trump está a fazer campanha na Carolina do Sul e noutros locais, instando os apoiantes a “pretend I’m on the ballot.” Outubro da FactCheck.org 2026 as notas de atualização o crescimento do emprego tornou-se lento, com apenas 776,000 empregos criados sob o seu segundo mandato até agora, a taxa de desemprego subiu para 4.2%, a inflação piorou com os preços ao consumidor em alta 5.4% e o preço da gasolina em alta 38%. O S&P 500 subiu 28.6%, e taxas de crimes violentos e homicídios em 2025 continuou a diminuir, caindo nas maiores percentagens desde o FBI começou a recolher dados nacionais em 1936. A dívida pública aumentou cerca de 12.8%.

O clima político é também moldado pelo papel crescente de Elon Musk nas campanhas republicanas. America Pac, o Super PAC fundada por Musk, passou mais de $500,000 na altamente competitiva 17th corrida pelo distrito congressional de Nova Iorque para ajudar Mike Lawler a manter o seu lugar. Musk ameaçou “come for” democratas que “pick fights” com ele no próximo Congresso.

Em Washington, a Polícia do Parque dos EUA está a gastar $343,000 para alugar câmaras de vigilância móveis da LiveView Technologies, uma empresa que também fornece à Immigration and Customs Enforcement, mostram os registos contratuais federais. O acordo surge enquanto Trump insistiu que vândalos danificaram a piscina refletora, acusações que foram desde então descartadas. O presidente publicou no Truth Social que “we are watching very closely, and security cameras have been installed” na piscina de reflexão.

O pivô é agora uma história sobre dois públicos. Para Moscovo, é um alívio de pressão e uma oportunidade de lugar numa nova mesa das grandes potências. Para Kyiv, parece um enfraquecimento do apoio exatamente quando as defesas aéreas estão sob tensão e o inverno se aproxima. Para os eleitores em casa, a diplomacia está a competir com uma eleição intermédia onde o público está a afastar-se da marca Republicana. Se a reunião ao nível técnico em Abu Dhabi se concretizar, e se levar a algo além de um congelamento, decidirá se o pivô diplomático de Trump será lido como estadismo ou como uma concessão a uma guerra que agora quer terminar nos termos de Moscovo.